อิทธิพลดนตรีและแนวคิดแบบตะวันตกในเวียดนาม กรณีศึกษา : ศิลปินหญิงมี๊เติม (Mỹ Tâm)

โดย นางสาวพชรพร นิลพลอยเพชร

บทคัดย่อ

สารนิพนธ์เรื่องอิทธิพลดนตรีและแนวคิดแบบตะวันตกในเวียดนาม กรณีศึกษา : ศิลปินหญิงมี๊เติม (Mỹ Tâm) มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาพัฒนาการของดนตรีและแนวคิดแบบตะวันตกในเวียดนาม ตลอดจนประวัติ และพัฒนาการของศิลปินหญิงมี๊เติม (Mỹ Tâm) ตั้งแต่ ค.ศ. 1981 – ปัจจุบัน และปัจจัยที่ทำให้ศิลปินหญิงมี๊เติมได้รับการยอมรับในประเทศเวียดนาม โดยมีวิธีการศึกษาจากการค้นคว้ารวบรวมข้อมูลที่ได้ศึกษาจากอินเทอร์เน็ต เอกสาร และงานวิจัยต่างๆ

ผลการศึกษาพบว่าอิทธิพลดนตรี และแนวคิดแบบตะวันตกที่เข้ามาในเวียดนามได้สะท้อนออกมาอย่างเห็นได้ชัดผ่านศิลปินหญิงมี๊เติม ซึ่งเป็นนักร้องเพลงป๊อปหญิงที่ได้รับความนิยมเป็นอย่างมากในเวียดนาม จากการวิเคราะห์ปกทั้ง 9 อัลบั้ม และวิเคราะห์เพลงทั้ง 7 เพลงนั้น ทำให้เห็นถึงสัญญะแบบตะวันตกที่อยู่ในปกอัลบั้ม และบทเพลง เช่น มีการใช้ภาษาภาพ สี และการแต่งกาย รวมถึงความสัมพันธ์ของเพศชายกับเพศหญิงที่ปรากฏอยู่ในบทเพลง ซึ่งผู้หญิงในสมัยใหม่ต้องการที่จะเป็นผู้นำ และอยู่ด้วยตนเองได้โดยไม่ต้องพึ่งพาเพศชาย ความคิดแบบตะวันตกเหล่านี้ได้ถูกแสดงออกผ่านมุมมองของศิลปินหญิงมี๊เติมที่ว่าเพศชาย และเพศหญิงต้องมีความเท่าเทียมกัน ด้วยอิทธิพลเหล่านี้ทำให้มี๊เติมได้เป็นที่ยอมรับในสังคมเวียดนาม และได้กลายเป็นนักร้องหญิงที่ได้รับความนิยมอย่างมากในปัจจุบัน

ดาวน์โหลด บทความวิจัย