โจโจ้ซังโศกนาฏกรรมแห่งรักสู่บทละครสาวเครือฟ้า

โดย นางสาวอาภาพรรณ  พูลสุขศิริ

บทคัดย่อ

การศึกษาบทความวิจัยในครั้งนี้ได้ศึกษาเกี่ยวกับเรื่อง “โจโจ้ซังโศกนาฏกรรมแห่งรักสู่บทละครสาวเครือฟ้า” มีวัตถุประสงค์ เพื่อศึกษาถึงความคิดของผู้หญิงที่สะท้อนผ่านภาพยนตร์โจโจ้ซังและสาวเครือฟ้า เพื่อศึกษาถึงอัตลักษณ์ทางเพศที่สะท้อนผ่านวาทกรรมสตรีเพศ อันแสดงถึงค่านิยมเรื่องเพศและความเสมอภาคระหว่างชายหญิงผ่านภาพยนตร์เรื่องโจโจ้ซัง และ เพื่อศึกษาภาพยนตร์ในเรื่องจิตวิทยาทางสังคมด้านทัศนคติ ผ่านตัวละครโจโจ้ซัง ซึ่งเป็นการศึกษานี้มีให้เห็นถึงค่านิยมวัฒนธรรมกรอบความคิดของผู้หญิงญี่ปุ่นผ่านภาพยนตร์โดยใช้กรณีศึกษาภาพยนตร์เรื่องโจโจ้ซัง และ สาวเครือฟ้า  ผลการศึกษานั้น แสดงให้เห็นถึงบริบทที่มีความแตกต่างทางวัฒนธรรมอย่างเช่น วัฒนธรรมญี่ปุ่นญี่ปุ่นเป็นประเทศที่มีความตระหนักในชาติพันธุ์ของตนโดยแสดงออกในตัวตนอย่างเด่นชัด ญี่ปุ่นถ่ายทอดเรื่องราวความเป็นชาติความเป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัว ค่านิยมและวัฒนธรรม ปัจจุบันวัฒนธรรมต่างประเทศได้หลั่งไหลเข้ามามากมาย วัฒนธรรมญี่ปุ่นเป็นหนึ่งในวัฒนธรรมต่างชาติที่ได้เคลื่อนย้ายและแทรกซึมเข้ามาอยู่ในสังคมไทย นำไปสู่การสร้างภาพยนตร์ที่สะท้อนวัฒนธรรมความคิดค่านิยมของผู้หญิงที่มีความรักศักดิ์ศรีของตัวเอง การศึกษาวิจัยเรื่องนี้ศึกษาความคิดของตัวละครเอก คือโจโจ้ซังและสาวเครือฟ้า โดยลักษณะของผู้หญิงในเอเชียจะถูกสะท้อนกรอบความคิดของผู้หญิงออกมาผ่านวัฒนธรรมในเอเชียที่เหมือนกัน  เนื้อเรื่องของทั้งสองเรื่องเป็นเรื่องราวที่เหมือนกันนำมาดัดแปลง แต่จุดจบของเรื่องคือตัวเอกฆ่าตัวตายเพราะศักดิ์ศรีของตัวเอง จึงถูกสะท้อนออกมาว่าตัวละครยอมตายมากกว่าอยู่อย่างไร้เกียติ ซึ่งได้สะท้อนความคิดของผู้หญิงในสังคมญี่ปุ่น สะท้อนสภาพของผู้หญิงที่รักสามีเพียงคนเดียวและไม่สามารถเรียกร้องสิทธิของตนเองได้

ดาวน์โหลด บทความวิจัย
icon-pdf