นางสาวศุภางค์วรีย์ ยินดี
บทคัดย่อ
บทความวิจัย “ค่านิยมและความคิดต่อผู้หญิงที่ปรากฏในละครโทรทัศน์เกาหลีเรื่อง When the Camellia Blooms” มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาเกี่ยวกับความคิด ความเชื่อและค่านิยม รวมถึงวิเคราะห์เนื้อเรื่องและตัวละครที่ปรากฏในละครโทรทัศน์เกาหลีใต้เรื่อง When the Camellia Blooms โดยศึกษาความเชื่อและแนวคิดของคนเกาหลีผ่านการชมละครโทรทัศน์เกาหลีใต้เรื่อง When the Camellia Blooms นำตัวละคร ฉากมาวิเคราะห์ข้อมูลประกอบกับแนวคิดและทฤษฎีเกี่ยวกับเพศหญิงต่าง ๆ และนำมาเสนอผลเป็นบทความวิจัย
ผลการศึกษาพบว่า แนวคิดชายเป็นใหญ่จากธรรมเนียมลัทธิขงจื๊อและแนวคิดด้านเพศภาวะมีอิทธิพลต่อวิถีชีวิตของผู้หญิงในประเทศเกาหลีเป็นอย่างมากและสร้างค่านิยมที่ลิดรอนสิทธิเสรีภาพของผู้หญิงจนเกิดเป็นกรอบความคิดที่ว่า ผู้หญิงด้อยกว่าผู้ชาย ผู้หญิงอ่อนแอและผู้หญิงไร้ความสามารถ เกิดกรอบความคิดเกี่ยวกับการทำงานของผู้หญิง เช่น ผู้หญิงทำงานในร้านขายสุราเป็นผู้หญิงไม่ดี อีกทั้งมีกรอบความคิดที่ว่าการที่ผู้หญิงหย่าร้างกับสามีหรือเป็นแม่เลี้ยงเดี่ยวนั้นเป็นสิ่งผิดแปลกของสังคม ส่งผลให้คนในสังคมเลือกปฏิบัติ กดขี่และกระทำความรุนแรงทางกาย ทางจิตใจและทางเพศต่อผู้หญิง ทำให้ผู้หญิงเหล่านั้นได้รับความยากลำบากและความเจ็บปวดทั้งทางกายและทางจิตใจจากแนวคิดและค่านิยมที่ไม่ยุติธรรมของสังคมเกาหลี