นางสาวธีริศรา กันมณี
บทคัดย่อ
สารนิพนธ์เรื่อง ภาพพิมพ์ไม้พื้นเมืองดงโห่ (Tranh khắc gỗ dân gian Đông Hồ) เป็นชื่อเรียกภาพพิมพ์ไม้มงคล ที่ชาวเวียดนามนิยมนำมาประดับบ้าน ในช่วงเทศกาลเต็ด กรณีศึกษาหมู่บ้านดงโห่ ซึ่งเป็นแหล่งผลิตภาพพิมพ์ไม้มงคลที่มีชื่อเสียงมากที่สุดในเวียดนาม มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาบริบทของภาพและรูปแบบ พัฒนาการ โดยมุ่งเน้นที่มาและความหมาย ศึกษามุมมองที่สะท้อนวิถีชีวิตชาวเวียดนาม ผ่านทางด้านคติความเชื่อ ใช้วิธีวิจัยเชิงคุณภาพ
จากผลการศึกษาพบว่า ภาพพิมพ์ไม้พื้นเมืองดงโห่ เป็นภาพพิมพ์ที่ใช้วัตถุดิบที่มีในท้องถิ่นทำให้มีสีสันสดใส คงทน มีกรรมวิธีการผลิตแบบโบราณ ที่ผ่านการถ่ายทอดจากรุ่นสู่รุ่น สามารถแบ่งออกได้เป็น 6 กลุ่ม คือ ภาพประวัติศาสตร์ ภาพล้อเลียนสังคม ภาพวิถีชีวิต ภาพการเฉลิมฉลอง ภาพจากเรื่องวรรณกรรม ภาพที่ได้รับแรงบัลดาลใจจากศาสนาและความเชื่อ ซึ่งสะท้อนให้เห็นวิถีชีวิต คติตวามเชื่อ ขนบธรรมเนียม และอัตลักษณ์แห่งความเป็นเวียดนาม
ดาวน์โหลด บทความวิจัย