ความหลากหลายในย่านอิแทวอน

นางสาวกนกกาญจน์ ชยุตม์วงศ์

บทคัดย่อ

บทความวิจัยเรื่อง ความหลากหลายในย่านอิแทวอน มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาที่มาที่ทำให้ย่านอิแทวอนเป็นพื้นที่หลากหลายวัฒนธรรม และลักษณะความหลากหลายในย่านอิแทวอน

ผลการศึกษาพบว่าปัจจัยที่ทำให้ย่านอิแทวอนเป็นพื้นที่หลากหลายวัฒนธรรมนั้น เริ่มต้นจากการเป็นที่ตั้งของฐานทัพของสหรัฐอเมริกาตั้งแต่ ค.ศ. 1945 ทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงในพื้นที่อิแทวอนเพื่อตอบสนองความต้องการของทหารชาวอเมริกัน เกิดธุรกิจการค้าและบริการแบบตะวันตก เริ่มใช้ภาษาอังกฤษเป็นภาษาหลักในการสื่อสาร รวมถึงเกิดย่านที่พักอาศัย สำหรับครอบครัวนักการทูตและนักธุรกิจต่างชาติที่เดินทางเข้ามาในประเทศเกาหลี หลังจากสหรัฐอเมริกาถอนกองทัพทหารออกจากเกาหลีใต้ อิแทวอนกลายเป็นพื้นที่ที่มีบรรยากาศเอื้อต่อชาวต่างชาติ เนื่องจากได้รับอิทธิพลจากวัฒนธรรมตะวันตก ทำให้กฎหรือจารีตของลัทธิขงจื๊อที่เป็นบรรทัดฐานของสังคมเกาหลี ไม่ได้ถูกให้ความสำคัญมากนัก อิแทวอนจึงเริ่มเป็นที่รู้จักในฐานะพื้นที่แห่งความอิสระและหลากหลาย เปรียบเสมือนเป็นพื้นที่ที่ให้อิสระกับสิ่งที่ขัดกับกฎหรือจารีต ทั้งสถานบันเทิง ธุรกิจขายบริการทางเพศ รวมถึงการแสดงออกเรื่องอัตลักษณ์ทางเพศที่หลากหลาย เป็นพื้นที่ปราศจากการควบคุมของกฎหรือจารีตที่เคร่งครัด อีกทั้งสภาพแวดล้อมที่ประกอบด้วยหลายวัฒนธรรม  จึงส่งผลให้เริ่มมีบทบาทสำคัญทางเศรษฐกิจในแง่ของการเป็นแหล่งท่องเที่ยว จนได้รับการประกาศจากรัฐบาลให้เป็นแหล่งท่องเที่ยวอย่างเป็นทางการใน ค.ศ. 1997 จากการสนับสนุนของรัฐบาล ทำให้ภาพลักษณ์การเป็นพื้นที่ของความอิสระและความมีชีวิตชีวาทางวัฒนธรรมกลายเป็นเอกลักษณ์เฉพาะของย่านอิแทวอน

บทความวิจัยฉบับเต็ม