โดย นางสาวณิชนันทน์ สัมฤทธินันท์
บทคัดย่อ
บทความวิจัยเล่มนี้ เป็นการศึกษาวรรณกรรมจีน เรื่อง เจาะมิติพิชิตบัลลังก์ ของถงหัว จากฉบับแปลเป็นภาษาไทย สำนวนการแปลของอรจิรา มีจุดมุ่งหมายสองประการ คือเพื่อศึกษาวิเคราะห์องค์ประกอบของวรรณกรรมเรื่องเจาะมิติพิชิตบัลลังก์ และเพื่อวิเคราะห์แนวคิดที่ปรากฏในวรรณกรรมเรื่องเจาะมิติพิชิตบัลลังก์