นางสาวภัทรพร พรมคำน้อย
บทคัดย่อ
บทความวิจัยเรื่อง “ความสัมพันธ์จีน – เวียดนาม: พินิจผ่านประวัติศาสตร์ศิลปะบนเครื่องแต่งกายราชวงศ์ (ปลายทศวรรษ 1873 ถึง ต้นทศวรรษ 1945)” มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาศิลปะเครื่องแต่งกายของราชวงศ์เหงียนตั้งแต่ปี ค.ศ. 1802 – ค.ศ. 1945 ที่เชื่อมโยงกับความสัมพันธ์ระหว่างจีนและเวียดนาม
ผลการศึกษาพบว่าศิลปะบนเครื่องแต่งกายของราชวงศ์เหงียนได้รับอิทธิพลโดยตรงมาจากจีน เนื่องจากการให้ความสำคัญต่อกษัตริย์หรือราชวงศ์นั้นได้รับแนวคิดโอรสสวรรค์มาจากจีน จึงส่งผลต่อการให้ความสำคัญต่อเครื่องแต่งกายของกษัตริย์และราชวงศ์ ทั้งรูปแบบและศิลปะลวดลายซึ่งสร้างจากแนวคิดและความเชื่อเรื่องอำนาจ แต่เวียดนามก็มีการปรับรูปแบบเฉพาะให้เป็นเอกลักษณ์ที่โดดเด่นแฝงไปด้วยคติและความเชื่อ อีกทั้งยังเต็มไปด้วยความสวยงามและความประณีต ที่ปรากฏอยู่ให้เห็นในพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ หรือการนำมาเป็นต้นแบบในการสร้างเครื่องแต่งกายประกอบภาพยนตร์ย้อนยุคและเรื่องราวประกอบเพลงในปัจจุบัน
บทความวิจัยฉบับเต็ม