ศึกษาอคติของชาวเกาหลีใต้ที่มีต่อจีนผ่านการยุติการออกอากาศละครชุดเรื่อง Joseon Exorcist ค.ศ.2021

นางสาวเนตรนภา อำนาจส่งเสริม

บทคัดย่อ

บทความวิจัยเรื่อง “ศึกษาอคติของชาวเกาหลีใต้ที่มีต่อจีนผ่านการยุติการออกอากาศละครชุดเรื่อง Joseon Exorcist ค.ศ.2021” มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาถึงสาเหตุความมีอคติของชาวเกาหลีใต้ที่มีต่อจีนและศึกษาถึงสาเหตุของการยุติการออกอากาศละครชุดเรื่อง Joseon Exorcist ค.ศ.2021 โดยมีวิธีการศึกษาจากหลักฐานเอกสาร ประกอบด้วยเอกสารภาษาไทย ภาษาอังกฤษ ทั้งรูปแบบงานวิจัย บทความ และข้อมูลทางสื่อออนไลน์

ผลการศึกษาพบว่าอคติของชาวเกาหลีใต้ที่มีต่อจีนเกิดจากการพยายามเป็นเอกเทศจากอิทธิพลทางวัฒนธรรมจีน เนื่องจากในประวัติศาสตร์เกาหลีเป็นเมืองขึ้นของจีนทำให้ต้องรับอิทธิพลทางการเมืองและวัฒนธรรมของจีนอย่างสูงมาตลอดโดยเฉพาะในคริสต์ศตวรรษที่ 13 ปลายราชวงศ์โคร-ยอจนถึงช่วงกลางคริสต์ศตวรรษที่ 19 ปลายราชวงศ์โชซอน ช่วงที่จีนใช้นโยบายการกลืนวัฒนธรรม ในคริสต์ศตวรรษที่ 21 เกิดการถกเถียงกรณีทางวัฒนธรรมระหว่างสองประเทศอยู่เสมอ เช่น การถกเถียงประเด็นกิมจิ ชุดประจำชาติ และการโฆษณาทางอ้อมของผลิตภัณฑ์จีนในละครชุดของเกาหลีใต้ จีนมักจะกล่าวอ้างการเป็นเจ้าของทางวัฒนธรรม ฉะนั้นการกล่าวอ้างดังกล่าวของจีนยิ่งเพิ่มอคติของชาวเกาหลีใต้ที่มีต่อจีน และยังสร้างความกังวลว่าจีนอาจสร้างความเข้าใจผิดหรือความเข้าใจใหม่ในสายตาชาวต่างชาติว่าเกาหลีใต้เป็นส่วนหนึ่งของจีนด้วยการอ้างอิทธิพลทางวัฒนธรรมของจีน และจากสาเหตุความอคติของชาวเกาหลีใต้ก็ทำให้ละครชุดเรื่อง Joseon Exorcist ค.ศ.2021 ซึ่งมีประเด็นการบิดเบือนประวัติศาสตร์ของเกาหลี การพาดพิงวัฒนธรรมจีนซึ่งเป็นประเด็นอ่อนไหวในช่วงเวลาดังกล่าวทำให้ชาวเกาหลีใต้ไม่พอใจอย่างมากนำมาสู่การถูกยกเลิกการออกอากาศในที่สุด