แนวคิดและกลวิธีการนำเสนอแนวคิดที่ปรากฏในวรรณกรรมแปลเรื่อง “ปิดตา เปิดหน้าต่าง”

นางสาวอาภา สังข์ทอง

บทคัดย่อ

บทความวิจัยเรื่อง แนวคิดและกลวิธีการนำเสนอแนวคิดที่ปรากฏในวรรณกรรมแปลเรื่อง “ปิดตา เปิดหน้าต่าง” มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาแนวคิดและเพื่อศึกษากลวิธีการนำเสนอแนวคิดที่ปรากฏในวรรณกรรมเรื่องนี้ ผลการศึกษาพบว่า แนวคิดที่ปรากฏอยู่ภายในวรรณกรรมเยาวชนเรื่อง “ปิดตา เปิดหน้าต่าง” มี 2 แนวคิดหลัก 1.) แนวคิดเกี่ยวกับความรัก ได้แก่ ความรักที่มีต่อคนในครอบครัว และความรักที่มีต่อคนอื่น 2.) แนวคิดเกี่ยวกับการใช้ชีวิต ได้แก่ การรู้จักคุณค่าของสิ่งรอบตัว การใช้ผัสสะในชีวิตประจำวัน การเรียนรู้ความแตกต่าง การเรียนรู้ที่จะเป็นผู้ให้สัจธรรมของชีวิต และการตระหนักรู้ในการกระทำ ด้านกลวิธีการนำเสนอแนวคิด จากการศึกษาพบกลวิธีการนำเสนอแนวคิดผ่านตัวละคร