โดย นางสาวพรธิดา วัชรคีรินทร์
บทคัดย่อ
บทความวิจัยฉบับนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาความหมายและความสำคัญของลัทธิบูชิโดในสังคมญี่ปุ่น วิธีคิดแบบเซนที่มีอิทธิพลในสังคมญี่ปุ่น และเพื่อศึกษาวิธีการแก้ปัญหาของตัวละครที่มีลักษณะผสมผสานระหว่างวิธีคิดแบบซามูไรและวิธีคิดแบบเซนที่ปรากฏในวรรณกรรมแปลญี่ปุ่นเรื่องซามูไรในสวนสน โดยมีสมมติฐาน คือ วรรณกรรมแปลญี่ปุ่นเรื่องซามูไรในสวนสน นำเสนอแนวคิดเกี่ยวกับการรักษาเกียรติและศักด์ิศรีแบบซามูไร และการเผชิญหน้ากับความเป็นจริงในวิถีแบบเซน แต่ผู้เขียนเลือกให้คุณค่ากับแนวคิดประการใดประการหนึ่งมากกว่า ผลการวิจัยพบว่า ผู้เขียนให้คุณค่ากับการเผชิญหน้ากับความเป็นจริงในวิถีแบบเซนมากกว่าแนวคิดเกี่ยวกับการรักษาเกียรติและศักด์ิศรีแบบซามูไร เนื่องจากแนวทางการสอนของเซน เน้นสอนให้อยู่กับความจริง อีกทั้งยังใช้วิถีสวน วิถีเซน เป็นแนวทางในการแก้ปัญหาของตัวละครในเรื่อง
ดาวน์โหลด บทความวิจัย
