การศึกษาศิลปะญี่ปุ่นที่ปรากฏบนสะพานจั่วเกย (Chùa cầu)
ศึกษารูปแบบศิลปะ และ ลวดลายต่างๆ ที่ปรากฏบนสะพานจั่วเกย เมืองฮอยอัน โดยนำมาเปรียบเทียบกับคติความเชื่อของชาวญี่ปุ่นและชาวจีน
ปีการศึกษา 2561
การศึกษารูปแบบตุ๊กตาไม้จากสุสานแห่งจิตวิญญาณชนเผ่าจารายของเวียดนาม
ศึกษารูปแบบของตุ๊กตาไม้แกะสลักจากสุสานแห่งจิตวิญญาณที่สะท้อนแนวความคิด ความเชื่อเกี่ยวกับโลกหลังความตายและสังคมวัฒนธรรมของคนในชนเผ่าจารายประเทศเวียดนาม
การศึกษาสัญลักษณ์มงคลจีนในบ้าน 101 เมืองฮอยอัน
ศึกษาสัญลักษณ์มงคลต่างๆ ภายในบ้านตันกี่ (Tan Ky) เมืองฮอยอัน
การศึกษาลวดลายที่ปรากฏบนเสาในสถาปัตยกรรมศิลปะจามแบบมิเซิน E1
ศึกษาลวดลายที่ปรากฏบนเสาในสถาปัตยกรรมปราสาทมิเซิน E1 โดยศึกษาจากเสาประดับบนฐานสลักหินภายในปราสาทมิเซิน E1
แรงบันดาลใจจากภาพยนตร์แอนิเมชั่นเรื่อง Paprika สู่ภาพยนตร์เรื่อง Inception
ศึกษาแนวคิดที่เกี่ยวข้องกับการให้แรงบันดาลใจระหว่างกันของภาพยนตร์ ลักษณะต่าง ๆ ในภาพยนตร์แอนิเมชั่นเรื่อง Paprika ที่เป็นแรงบันดาลใจให้กับภาพยนตร์เรื่อง Inception และความแตกต่างของภาพยนตร์ทั้งสองเรื่อง
วิเคราะห์ลักษณะนิสัยตัวละครชาวญี่ปุ่นจากภาพยนตร์ชุดเรื่อง Million Yen Women
วิเคราะห์ลักษณะนิสัยของชาวญี่ปุ่นผ่านตัวละครจากภาพยนตร์ชุดเรื่อง Million Yen Women
แนวความคิดที่ปรากฏในภาพแมวของอุตะงะวะ คุนิโยะชิ
ศึกษาแนวความคิดของคนญี่ปุ่นเกี่ยวกับแมวที่ใช้สร้างสรรค์ผลงานศิลปะภาพวาดแมว โดยศึกษาจากผลงานภาพพิมพ์อุกิโยะของศิลปินชาวญี่ปุ่น อุตะงะวะ คุนิโยะชิ ในสมัยเอโดะ
Isle Of Dog กับปัญหาสุนัขจรจัดในมุมมองของ เวสต์ แอนเดอร์สัน
ศึกษาถึงมุมมองและแนวคิดของผู้กำกับต่อปัญหาสุนัขจรจัดในปัจจุบัน โดยผู้วิจัยได้ศึกษาผ่านภาพยนตร์เรื่อง Isle Of Dog เพื่อวิเคราะห์ให้เห็นแนวคิดและปัญหาสุนัขจรจัดที่เกิดขึ้นในมุมมองของ เวสต์ แอนเดอร์สัน
ศิลปะที่ปรากฏบนเครื่องถ้วยราคุ
สารนิพนธ์เรื่องศิลปะที่ปรากฏบนเครื่องถ้วยราคุ มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาศิลปะและรูปแบบที่ปรากฏบนเครื่องถ้วยราคุของศิลปินโจจิโร่ รวมถึงศึกษาอิทธิพลที่มีต่อผลงานเครื่องถ้วยราคุของศิลปินโจจิโร่ โดยมีวิธีการศึกษาจากการเปรียบเทียบเครื่องถ้วยราคุของโจจิโร่กับศิลปินร่วมสมัยท่านอื่นทั้งญี่ปุ่นและจีน
ภาพเล่าเรื่องเก็นจิโมโนกาตาริบนเอมากิโมโนะ (Emakimono) ในสมัยเฮอัน
สารนิพนธ์เรื่องภาพเล่าเรื่องเก็นจิโมโนกาตาริบนเอมากิโมโนะ (Emakimono) ในสมัยเฮอัน มีวัตถุประสงค์ เพื่อศึกษาลักษณะภาพเขียนที่ได้รับแรงบันดาลใจจากวรรณกรรมเรื่องเก็นจิโมโนกาตาริ โดยการวิเคราะห์องค์ประกอบและฉากเหตุการณ์ที่ปรากฏในภาพเขียนร่วมกับวรรณกรรม
ภาพสี่ฤดูของญี่ปุ่นในสมัยเอโดะ
สารนิพนธ์เรื่องภาพสี่ฤดูของญี่ปุ่นในสมัยเอโดะ มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาสัญลักษณ์ที่สื่อถึงฤดูกาลในงานจิตรกรรมสมัยเอโดะ โดยมีวิธีการศึกษาจากการค้นคว้าข้อมูลจากหลักฐานเอกสารทั้งภาษาไทย ภาษาอังกฤษ และภาษาญี่ปุ่น และงานจิตรกรรมสมัยเอโดะ
ศิลปะและแนวความคิดในเกม OKAMI
สารนิพนธ์เรื่องศิลปะและแนวความคิดในเกม OKAMI มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาประติมานวิทยา และรูปแบบศิลปะที่ปรากฏภายในเกม OKAMI โดยศึกษาจากการเปรียบเทียบรูปแบบศิลปะของเกม OKAMI กับรูปแบบศิลปะในงานศิลปกรรมสมัยต่างๆของญี่ปุ่น รวมถึงวรรณกรรมโคจิกิ (古事記) และนิฮงโชะกิ (日本書紀)
สตรีจีนในยุคราชวงศ์ถังที่ปรากฏบนภาพจิตรกรรม
สารนิพนธ์เรื่อง “สตรีจีนในยุคราชวงศ์ถังที่ปรากฏบนภาพจิตรกรรม” มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษารูปแบบและปัจจัยที่ส่งผลต่อการเปลี่ยนแปลงรูปแบบเครื่องแต่งกายของสตรีในยุคราชวงศ์ถัง โดยศึกษาจากข้อมูลทางประวัติศาสตร์การติดต่อค้าขายระหว่างจีนและต่างชาติ รวมทั้งศึกษารูปแบบการแต่งกายของสตรีจากผลงานจิตรกรรมที่พบในยุคราชวงศ์ถัง
อิทธิพลอินเดียที่ปรากฏในงานจิตรกรรมถ้ำตุนหวง หมายเลข 57
สารนิพนธ์เรื่อง อิทธิพลอินเดียที่ปรากฏในงานจิตรกรรมถ้ำตุนหวง หมายเลข 57 มีวัตถุประสงค์เพื่อเพื่อศึกษาอิทธิพลอินเดียที่ปรากฏในงานจิตรกรรมถ้ำตุนหวง หมายเลข 57 โดยศึกษาจากภาพจิตรกรรมที่ปรากฏภายในถ้ำตุนหวง หมายเลข 57 วิเคราะห์เปรียบเทียบกับศิลปะอินเดียในราวพุทธศตวรรษที่ 10-14
การศึกษาทางภาษาศาสตร์สังคมของ “ชื่อกลาง” ในวัฒนธรรมเวียดนาม : กรณีศึกษาโครงสร้างชื่อของคนเวียดนามในจังหวัดฮาติ่ง ประเทศเวียดนาม
บทความวิจัยเรื่องการศึกษาทางภาษาศาสตร์สังคมของ “ชื่อกลาง” ในวัฒนธรรมเวียดนาม : กรณี ศึกษาโครงสร้างชื่อของคนเวียดนามในจังหวัดฮาติ่ง ประเทศเวียดนาม มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาศัพท์และการแปรของศัพท์ที่ใช้ในการตั้งชื่อกลางของคนเวียดนาม 3 ระดับอายุ รวมถึงศึกษาทัศนคติที่มีต่อการตั้งชื่อกลางด้วยศัพท์บ่งเพศ ผู้ศึกษาเก็บรวบรวมข้อมูลชื่อของคนเวียดนามจำนวนทั้งสิ้น 240 ชื่อ รุ่นอายุละ 80 ชื่อ แบ่งออกเป็นเพศชายและเพศหญิงอย่างละ 40 ชื่อในแต่ละรุ่นอายุ การเก็บรวบรวมข้อมูลใช้แบบสอบถามประกอบการสัมภาษณ์ผู้ให้ข้อมูลหลักซึ่งเป็นแรงงานชาวเวียดนามที่ทำงานอยู่ในประเทศไทย
การศึกษาภาพของคนเวียดนามในสังคมไทยในวรรณกรรมเรื่อง เกียวบาวนาจอก
บทความวิจัยการศึกษาภาพของคนเวียดนามในสังคมไทยในวรรณกรรมเกียวบาวนาจอกวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาภาพของคนเวียดนามในสังคมไทยที่ปรากฏผ่านวรรณกรรมเกียวบาวนาจอก ของภาณุมาศ ภูมิถาวร โดยศึกษาภูมิหลังด้านประวัติศาสตร์การอพยพเข้ามาในประเทศไทย ภาพสะท้อนคนเวียดนามในสังคมไทย และกลวิธีการเล่าเรื่อง
ภาพสะท้อนสังคมเวียดนามผ่านเพลงเด็กร้องเล่นภาษาเวียดนามในสื่อออนไลน์
บทความวิจัยเรื่องภาพสะท้อนสังคมเวียดนามผ่านเพลงเด็กร้องเล่นภาษาเวียดนามในสื่อออนไลน์ มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาภาพสะท้อนสังคมที่ปรากฏในเพลงเด็กร้องเล่นภาษาเวียดนาม โดยรวบรวมเพลงเด็กภาษาเวียดนามจํานวน 41 เพลงจากสื่อออนไลน์ ที่เป็นเพลงสำหรับเด็กช่วงอายุ 3-5 ปี ผู้วิจัยจะเลือกศึกษาเฉพาะเพลงที่มีเนื้อหาเกี่ยวกับประเพณีเวียดนาม นำมาจัดประเภท วิเคราะห์ข้อมูลและนำมาเสนอผลแบบพรรณาวิเคราะห์
ปัญหาการออกเสียงสระภาษาเวียดนามของนักศึกษาไทย : กรณีศึกษานักศึกษาชั้นปีที่ 1 สาขาเอเชียศึกษา (สาขาภาษาเวียดนาม) คณะอักษรศาสตร์ มหาวิทยาลัยศิลปากร
บทความวิจัยเรื่องปัญหาการออกเสียงสระภาษาเวียดนามของนักศึกษาไทย : กรณีศึกษานักศึกษาชั้นปีที่ 1 สาขาวิชาเอเชียศึกษา (ภาษาเวียดนาม) คณะอักษรศาสตร์ มหาวิทยาลัยศิลปากร มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาปัญหาการออกเสียงสระภาษาเวียดนามของนักศึกษาไทยชั้นปีที่1 สาขาวิชาเอเชียศึกษา (ภาษาเวียดนาม) ที่เรียนภาษาเวียดนามขั้นพื้นฐานระยะเวลาไม่เกิน 6 เดือน จำนวน 24 คน โดยผู้วิจัยสร้างรายการคำศัพท์จำนวน 90 คำ ทั้งหมดจำนวน 24 ชุด เพื่อใช้ทดสอบการออกเสียงสระโดยให้นักศึกษาอ่านออกเสียงคำศัพท์ภาษาเวียดนามที่กำหนด ผู้วิจัยบันทึกเสียงของนักศึกษาที่อ่านคำศัพท์ด้วยเครื่องบันทึกเสียง และจัดเรียบเรียงในรูปแบบสัทอักษร (Phonetic alphabet) จากนั้นจึงวิเคราะห์ปัญหาการออกเสียงสระของนักศึกษา
ทางตัน: ภาพสะท้อนสังคมเวียดนามยุคอาณานิคมผ่านตัวละครและฉาก
บทความวิจัยเรื่องทางตัน: ภาพสะท้อนสังคมเวียดนามยุคอาณานิคมผ่านตัวละครและฉาก มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาภาพสะท้อนสังคมเวียดนามในยุคอาณานิคมผ่านตัวละครและฉาก โดยศึกษาจากนวนิยายแปลเรื่องทางตัน ของเหงียน คอง โฮน
การวิเคราะห์แนวคิดและตัวละครชายในนิทานพื้นบ้านเวียดนาม
บทความวิจัยเรื่องการวิเคราะห์แนวคิดและตัวละครชายในนิทานพื้นบ้านเวียดนาม มีวัตถุประสงค์เพื่อวิเคราะห์แนวคิด สถานภาพ บทบาท และวิธีการนำเสนอตัวละครที่ปรากฏในนิทานพื้นบ้านเวียดนาม โดยศึกษาผ่านนิทานพื้นบ้านเวียดนามที่ได้รับการตีพิมพ์และแปลเป็นภาษาไทยจำนวน 29 เรื่อง