พัฒนาการของการเผยแพร่มังงะในญี่ปุ่น ช่วงทศวรรษ 1960- 2020

ศึกษาและทำความเข้าใจในกลไกของการพัฒนาการการเปลี่ยนแปลง และการปรับตัวตามแต่ละยุคสมัย รวมไปถึงวิเคราะห์และทำความเข้าใจต่ออิทธิพลและความสำคัญของมังงะภายในประเทศญี่ปุ่น

จากการ์ตูนญี่ปุ่นสู่การ์ตูนระดับโลกจากกรณีศึกษาความนิยมมังงะในประเทศไทย

ศึกษาเส้นทางและปัจจัยความนิยมของมังงะหรือการ์ตูนญี่ปุ่นในทั่วโลก โดยจะเจาะจงไปที่ประเทศไทย ซึ่งจะศึกษาตั้งแต่ต้นกำเนิดและความเป็นมา องค์ประกอบ ลักษณะเด่น และปัจจัยที่ส่งผลให้มังงะเป็นที่รู้จักและนิยมไปทั่วโลก

การแปลและตั้งชื่อมังงะภาษาไทย : กรณีศึกษาจากชื่อมังงะของสำนักพิมพ์ลิขสิทธิ์ในประเทศไทย

ศึกษาถึงกลวิธีการแปลและตั้งชื่อมังงะจากภาษาญี่ปุ่นเป็นภาษาไทย และเพื่อสร้างความเข้าใจถึงแนวคิด สาเหตุ และเป้าหมายในการเลือกใช้วิธีการตั้งชื่อมังงะเป็นภาษาไทยของสำนักพิมพ์

กรณีศึกษามังงะเรื่องยูกิโอเกมกลคนอัจฉริยะ

ศึกษาเปรียบเทียบการดำเนินเรื่องของศิลปะแต่ละประเภทที่ใช้ตัวละครที่มีสองจิตใจหรือหลายบุคลิก รวมถึงเพื่อให้เห็นถึงความแพร่หลายของการนำสองจิตใจ หรือหลายบุคลิกมาใช้ในศิลปะแต่ละประเภท

ชายรักชายในญี่ปุ่น : มังงะและอนิเมชั่น ค.ศ. 2000-2018

ศึกษาพัฒนาการของชายรักชายในสังคมญี่ปุ่น ซึ่งเป็นที่รับรู้ของคนในสังคมมาเป็นเวลาช้านาน

การส่งออกสินค้าวัฒนธรรมญี่ปุ่น ภายใต้นโยบาย Cool Japan

โดย นางสาว ชาลิสา ชฎาวัฒน์

บทคัดย่อ

การศึกษาวิจัยเรื่อง การส่งออกสินค้าวัฒนธรรมญี่ปุ่น ภายใต้นโยบาย Cool Japan มีวัตถุประสงค์ในการศึกษาเพื่อศึกษายุทธศาสตร์การส่งเสริมเพื่อการส่งออกวัฒนธรรม ภายใต้นโยบาย Cool Japan และรูปแบบและลักษณะการส่งออกสินค้าที่เกี่ยวข้องกับการ์ตูนจะมีวิธีการรูปแบบไหนโดยศึกษาข้อมูลจากเอกสารบทความ และข่าวที่เกี่ยวกับนโยบายCool Japan และการ์ตูนญี่ปุ่น

Read more

เทคนิคการนำเสนอความเป็นเพศในการ์ตูนญี่ปุ่น กรณีศึกษา การ์ตูนเรื่อง “เกาะคนตาย”

โดย นายจารุวัตร์ ชัยประสิทธิกุล

บทคัดย่อ

งานวิจัยนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาเทคนิคที่ใช้ในการนำเสนอความเป็นเพศในการ์ตูนญี่ปุ่น โดยศึกษาจากลักษณะของเพศสภาวะ เพศวิถีจากแนวคิดสตรีนิยม และศึกษาเทคนิคในการเขียนการ์ตูนทั้งด้านการใช้ลายเส้น คำพูด ฉากบรรยากาศ สัญลักษณ์ รวมไปถึงกลวิธีในการดำเนินเรื่อง จากแนวคิดเชิงสัญญวิทยา ที่ปรากฏในหนังสือการ์ตูนเรื่อง “เกาะคนตาย” เล่ม 1-6 เท่านั้น แล้วนำมาวิเคราะห์และเปรียบเทียบกัน

Read more

“2 มังงะ” : ภาพและเนื้อหาความรุนแรงที่ปรากฏใน (2) เล่ม

โดย นางสาวชณัฐกานต์ มาประเสริฐ

บทคัดย่อ

งานวิจัยเรื่อง “2 มังงะ” : ภาพและเนื้อหาความรุนแรงที่ปรากฏใน (2) เล่ม มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาประเภทของความรุนแรงและรูปแบบการนำเสนอความรุนแรงที่ปรากฏในหนังสือการ์ตูนญี่ปุ่น ที่ได้รับการแปลในประเทศไทย โดยเลือกศึกษาจากหนังสือการ์ตูนที่แปลเป็นภาษาไทยแล้วจำนวน 2 เรื่อง คือ เรื่อง “ไลฟ์” (Life) และ เรื่อง “เบอร์เซิร์ก” (Berserk) ซึ่งมีวิธีการศึกษาด้วยการรวบรวมข้อมูลจากเอกสารและสื่อสิ่งพิมพ์ต่างๆ อาทิ หนังสือ บทความจากวารสาร บทความทางวิชาการ และฐานข้อมูลสื่อออนไลน์ต่าง ๆ อีกทั้งได้นำกรอบแนวความคิดและทฤษฎีทางสังคมศาสตร์เรื่อง ความรุนแรง และ สัญวิทยามาเป็นเครื่องมือในการวิเคราะห์

Read more